-
1 путный
-
2 путный
-
3 путный
-
4 путный
разг.1. прил. sensible; worthwhile2. как сущ. с.:из него ничего путного не выйдет — you'll never make a man* of him
он ни на что путное не годится — he'll never amount to anything, he is a ne'er-do-well
-
5 путный
разг.1) (дельный, толковый) reasonable, goodпу́тный сове́т — good advice
от него́ пу́тного сло́ва не услы́шишь — you can't expect him to say anything sensible
2) (достойный, пригодный) worthwhile, good, decent; usableв до́ме пу́тного ножа́ нет — there isn't a single usable knife in this house
из него́ ничего́ пу́тного не вы́йдет — you'll never make a man of him
он ни на что пу́тное не годи́тся — he'll never amount to anything, he is a ne'er-do-well ['neəduː,wel]
-
6 путный
прил.; разг.sensible; worthwhileиз него ничего путного не выйдет — you'll never make a man of him, he'll never amount to anything
-
7 путный
прл разгsensible; стоящий затрат времени и т. п. worthwhileпу́тный разгово́р — a worthwhile talk
ничего́ пу́тного из э́того не вы́йдет — nothing worthwhile will come of it, this won't get you anywhere
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский